Results for installing translation from Turkish to German

follow the instructions for installing the unzip utility of your choosing.
folgen sie den anweisungen zur installation des von ihnen gewählten dekomprimierungstools.

this section contains notes and hints specific to installing php on openbsd.
diese sektion enthält anmerkungen und hinweise zur installation von php auf openbsd.

failed to install '%hs'. %hsdo you want to continue installing?
fehler beim installieren von '%hs'. %hs möchten sie die installation fortsetzen?

this is the recommended method of installing php on openbsd, as it will have the latest patches and security fixes applied to it by the maintainers.
dies ist die empfohlene methode php auf openbsd zu installieren, da sie die aktuellen patches und security fixes enthält.

the truecrypt boot loader requires at least 32 kbytes of free space at the beginning of the system drive (the truecrypt boot loader needs to be stored in that area). unfortunately, your drive does not meet this condition.please do not report this as a bug/problem in truecrypt. to solve this problem, you will need to repartition your disk and leave the first 32 kbytes of the disk free (in most cases, you will need to delete and recreate the first partition). we recommend that you use the microsoft partition manager that is available e.g. when you are installing windows.
der truecrypt boot-loader benötigt mindestens 32 kb des freien speicherplatzes am anfang des systemlaufwerks (der truecrypt boot-loader muss in diesem bereich gespeichert werden). leider erfüllt ihr laufwerk diese bedingung nicht.bitte melden sie dies nicht als ein fehler/problem in truecrypt. um dieses problem zu beheben, müssen sie die festplatte neu partitionieren und lassen dabei die ersten 32 kb des datenträgers frei (in den meisten fällen müssen sie die erste partition löschen und dann wieder neu erstellen). wir empfehlen die verwendung des microsoft partition managers, der z. b. bei der installation von windows verfügbar ist.