Results for marka translation from Turkish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

marka

German

ausführung

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

tescilli marka

German

markenschutz

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

® (# 174;) tescilli marka

German

® (#174;) warenzeichen-symbol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

™ (# 8482;) ticari marka işareti

German

™ (#8482;) handelsmarken-zeichen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

yıllarca zirvede olan bir marka için bu durum enteresandı.

German

mit der pentax k10d revanchiert sich die marke.

Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ticari marka bilgisi için, kpilot kullanıcı rehberi 'ne göz atın.

German

informationen über handelsmarken finden sie im benutzerhandbuch.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

fakat bu kullanıcılar için zaten farklı marka ve modellerde diğer ürünler mevcut.

German

für fortgeschrittene fotografen ist das alles zu simpel, aber die finden genug nach ihrem geschmack bei anderen marken.

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

bu kamera, sony'nin sektördeki diğer marka ve modellerden sıyrılıp öne çıkmasını sağlayan bir ürün.

German

einer kamera, mit der sony sich vom rest des markts abzuheben versteht.

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

kullanıcı kesiminin çoğunluğunun beklediği şeyler bunlar olmayabilir ancak bu noktalar diğer marka ve modellerle rekabette etkili oluyor.

German

vielleicht nichts, wonach die "masse" sucht, aber schon ein wichtiges feld, auf dem die konkurrenz sich auszuzeichnen versteht.

Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Üretici firmalar arasında son derece büyük bir marka olmasına rağmen pentax dijital fotoğraf makinesi sektörüne en geç giren isimlerden biri oldu.

German

als einer der letzen ließ sich pentax, immerhin ein großer name bei den kameraherstellern, auf das digitale abenteuer ein.

Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

İpucu bazı meade marka olmayan teleskoplar lx200 alt küme komut takımını destekliyor. bu tür aygıtları kontrol edebilmek için lx200 basic seçin.

German

tipp einige no-name-teleskope unterstützen ein teil der lx200 befehlsstruktur. wählen sie lx200 generic, um solche geräte kontrollieren zu können.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

kötüyekullanım, seyahat şirketlerinin sağladığı havayolu ile taşımacılık hizmeti pazarının british airways’in rakiplerine kapatılmasıyla oluşturulan marka bağımlılığı şeklindebelirmiştir.

German

der mißbrauch bestand in der anwendungeines systems von treueprovisionen, das die wettbewerber von british airways vom markt der von reisebüros vermittelten luftverkehrsleistungen ausschloß.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

bir hizmet acentası olarak ofisin, müşterilerini, yani kendi marka ve tasarımları için ohim'e başvuruda bulunan girişimleri ofis mekanizmasında merkezi bir konumda tutması ve onlara en iyi fiyata en iyi hizmeti vermesi gerekmektedir.

German

als dienstleistungsbehörde muss das habm seine kunden, d. h. die unternehmen, die marken und geschmacksmuster bei ihm anmelden,in den mittelpunkt seiner gesamten tätigkeit stellen und ihnen die beste leistung zum günstigsten preis erbringen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

dil seçin | newsletter | java hakkında | partner with us gizlilik | kullanım koşulları | ticari markalar | lisans | sorumluluğun reddi

German

sprachauswahl | newsletter | Über java | partner with us datenschutz | nutzungsbedingungen | marken | lizenz | haftungsausschluss

Last Update: 2014-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,854,419,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK