Results for masa translation from Turkish to German

masa
tisch

masa oyunu
brettspiel

go masa oyununame
go brettspielname

bu masa iyidir.
dieser schreibtisch ist gut.

yuvarlak masa bilardosu
hardcourt basketball

masa etiketlerinin görünmesini belirler
ist diese einstellung aktiviert, werden die bezeichnungen des spielbretts angezeigt.

masa üstü panelim kayboldu. nasıl geri getirebilirim?
wie kann ich eine verschwundene kontrolleiste wiederherstellen?

masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.
und goß dazu vier goldene ringe und tat sie an die vier ecken an seinen vier füßen,

masayla sırıklarını, bütün masa takımlarını, huzura konan ekmekleri;
den tisch mit seinen stangen und allem seinem geräte und die schaubrote;

masa için saf altından tabaklar, sahanlar, dökmelik sunu testileri, tasları yap.
du sollst auch aus feinem golde seine schüsseln und löffel machen, seine kannen und schalen, darin man das trankopfer darbringe.

böylece kurbanlık hayvanların kesimi için kapının her iki yanında dörder olmak üzere sekiz masa vardı.
also standen auf jeder seite des tors vier tische; das sind zusammen acht tische, darauf man schlachtete.

eyvanın dış duvarının yanında, kuzey kapısının basamaklarının her iki yanında ikişer olmak üzere dört masa daha vardı.
und herauswärts zur seite, da man hinaufgeht zum tor gegen mitternacht, standen auch zwei tische und an der andern seite unter der halle des tors auch zwei tische.

ayrıca ulusal ve avrupa düzeyinde yuvarlak masa toplantıları yoluyla sivil toplumla birlikte çalışır. eumc kısıtlı sayıda proje üstlenir.
die zivilgesellschaft wird in form von rundtischgesprächen auf einzelstaatlicher oder europäischer ebene mit eingebunden.die eumc arbeitet an einer begrenzten zahl von projekten.

süleymanın rabbin tapınağı için yaptırdığı altın eşyalar şunlardı: sunak, ekmeklerin tanrının huzuruna konduğu masa,
auch machte salomo alles gerät, das zum hause des herrn gehörte: einen goldenen altar, einen goldenen tisch, darauf die schaubrote liegen;

warbears adventures: bir ar x-mas
warbears adventures: eine ar x-mas