Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merak eteme
kurnusmusum
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunca yılın ardından beni hatırlayacak mı, merak ediyorum.
ich frage mich, ob sie mich nach all den jahren wiedererkennen wird.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Öğrenciler, kimden söz ettiğini merak ederek birbirlerine baktılar.
da sahen sich die jünger untereinander an, und ward ihnen bange, von welchem er redete.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(merak etme) elbette seni, hoşlanacağın bir kıbleye döndüreceğiz.
nun wollen wir dir ganz gewiß eine gebetsrichtung zuweisen, mit der du zufrieden bist.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sadece merak ediyorum, cvs 'ye salt okunur erişimde bulunabilir miyim?
aus reiner neugierde: kann ich nur-lese-zugriff auf den svn -server erhalten?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabul et
annehmen
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: