Results for nasıl translation from Turkish to German

hava nasıl?
wie ist das wetter?

annen nasıl
wie geht es deiner mutter

nasıl hükmediyorsunuz?
wie urteilt ihr nur?

nasıl uyudun mu
how did you sleep?

nasıl da döndürülüyorlar?
wie lassen sie sich abwenden?

göğe, nasıl yükseltildi?
und zu dem himmel, wie er emporgehoben ist

nasıl da döndürülürsünüz! "
wohin also lasset ihr euch abwenden?"

ayağın nasıl gidiyor
sprichst du türkisch

nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.
ich weiß nicht, wie ich es erklären soll.

nasıl aldatılıp döndürülürsünüz?
wie lasset ihr euch (von ihm) abwenden?

dağlara, nasıl dikilmiş?
und zu den bergen, wie sie aufgerichtet sind

nasıl 'pretty' yazarsın?
wie schreibst du "pretty"?

nasıl böyle yanlış hükmediyorsunuz?”
was fehlt euch also? wie urteilt ihr nur?"

lgfzzhhu nasılsın
wie gehts dir