Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yahudiler, nasranilere, hiçbir şeye dayanmıyorlar dediler.
die juden sagen: «die christen haben keine grundlage.»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yahudiler, nasranilere, hiçbir şeye dayanmıyorlar dediler. nasraniler de, yahudiler, hiçbir şeye dayanmıyorlar dediler.
die juden sagen: "auf nichts fußen die christen"; und die christen sagen: "auf nichts fußen die juden", obwohl sie doch (beide) die schrift lesen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cennete yahudi yahut nasrani olmayan kesin olarak giremez dediler, kendi kuruntuları bu.
sie sagen: «es werden das paradies nur die betreten, die juden oder christen sind.» das sind ihre wünsche.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: