Results for nil mok translation from Turkish to German

nil
niltal

nil deltası
nildelta

nil nehrisudan. kgm
fluss nilsudan.kgm

mavi nil/ merkezsudan. kgm
an-nil al-azraqsudan.kgm

kalesi nil irmağı, surlarıysa sulardı.
meinst du, du seist besser denn die stadt no-amon, die da lag an den wassern und ringsumher wasser hatte, deren mauern und feste war das meer?

tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: nil irmağının kıyısında duruyordu.
und nach zwei jahren hatte pharao einen traum, wie er stünde am nil

daha fazla gizleyemeyeceğini anlayınca, hasır bir sepet alıp katran ve ziftle sıvadı. İçine çocuğu yerleştirip nil kıyısındaki sazlığa bıraktı.
und da sie ihn nicht länger verbergen konnte, machte sie ein kästlein von rohr und verklebte es mit erdharz und pech und legte das kind darein und legte ihn in das schilf am ufer des wassers.

project nile sayesinde tasarımcı ile yazılım geliştirici arasında verimli bir iş akışına olanak verir: tasarımcılar, javafx ve netbeans ide kullanan web kodu yazarlarıyla birlikte çalışırken kendi seçtikleri araçları kullanabilirler.
effizienter workflow zwischen design und entwicklung mit project nile: designer können mit ihren bevorzugten tools arbeiten und gleichzeitig mit web entwicklern kooperieren, die netbeans ide mit javafx verwenden.