Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siz:% 1
sie: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
siz atın dedi.
er sagte: "werft (ihr zuerst)!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siz kazandınız!!!
sie haben gewonnen!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
siz izleniyorsunuz."
gewiß, ihr werdet verfolgt.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
İsim" siz ":
„ no“ name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"siz atın!," dedi.
er sagte: "werft ihr!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siz ey peygamberler!
ihr gesandte!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"siz sergileyin." dedi.
er sagte: "ihr sollt werfen!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siz cehennemi göreceksiniz.
ihr werdet bestimmt die hölle sehen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
siz sadece uyduruyorsunuz!"
ihr habt keinen anderen gott außer ihm. ihr seid nichts anderes als lügner.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sadece saçmalıyorsunuz siz."
doch ihr geht nur vermutungen nach; und ihr rätselt nur."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* sizin sıranız
* sie sind am zug
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: