Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sol
links
Last Update: 2014-03-18
Usage Frequency: 8
Quality:
alt- sol
unten-links
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sol yanim
meine linke seite
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& sol taraf
& linke seite
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sol (l/ l)
links (l/l)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sol yan Çubuğu
navigationsbereich links
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/sol yanim
c/my left side
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sol yan çubuğu göster.
linke seitenleiste anzeigen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resim, metnin sol yanında
bild links neben dem text
Last Update: 2014-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
görünümün sol yanında satır numararlarının görünüp/ gizleneceği.
zeilennummern am linken rand der ansicht anzeigen/ausblenden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bu seçenek işaretlendiğinde, her yeni izlemde, sol yan tartafta satır numaraları görüntülenecektir.
ist diese einstellung aktiv, zeigen neu geöffnete ansichten zeilennummern am linken rand.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ve ama kimin kitabı, sol yanından verilirse artık der ki: keşke verilmeseydi kitabım.
und hinsichtlich desjenigen, dem sein register mit der linken gegeben wird, so sagte er: "hätte ich doch mein register nicht bekommen,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
‹‹sonra sol yanına uzan, İsrail halkının günahını yüklen. sol yanına uzanacağın günler kadar onların suçunun cezasını çekeceksin.
du sollst dich auch auf deine linke seite legen und die missetat des hauses israel auf dieselbe legen; soviel tage du darauf liegst, so lange sollst du auch ihre missetat tragen.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: