Results for sosyal medya: araştırmanın dijital... translation from Turkish to German

sosyal medya
social media

sosyal medya kullanıcıları başlıca anıtların ve önemli sit alanlarının önce-sonra görüntüleri paylaştılar.
auf sozialen netzen wurden fotos der wichtigen denkmäler und kulturstätten vor und nach dem erdbeben gepostet.

arap isyanları, sosyal medya ve taşınabilir teknolojilerin değişimin gelmesinde oynadığı rol hakkında derin tartışmalara yol açtı.
die arabischen aufstände haben eine debatte über die rolle der sozialen netzwerke und mobilen kommunikationstechnologien und ihren beitrag zum wandel ausgelöst.

ayrıca iŞİd sosyal medyada saldırıyı üstlendi.
hier eine auswahl an fotos aus dem inneren der moschee.

eğitim ve çeşitli sosyal medya araçları yardımıyla vatandaşlar, 2 °c iklim hedefi gibi küresel sorunlarla başa çıkma çabasına yöneltilebilir.
zusammenhänge zwischen dem zustand der umwelt europas und verschiedenen globalen megatrends deuten auf zunehmende systemische risiken hin.

haberler sosyal medyada, öldürülenler ve camideki hasarın grafik resimleriyle birlikte, çabucak yayıldı.
weitere (englischsprachige) informationen gibt es beim global voices checkdesk: selbstmordattentat auf eine moschee in kuwait

sosyal medyada aktif internet kullanıcıları, saldırının özellikle ramazan'da gerçekleştirilmesine karşı olan şaşkınlıklarını belirtti.
auch die netzbürger äußern ihre meinungen in den sozialen netzwerken.

belgesel, fransız sosyal medyasında popüler bir hashtag oluşmasını tetikledi #tusaisquetesnoirenfrancequand (Çeviri: ne zamandan beri fransa'da siyah olduğunu biliyorsun).
in den frankophonen sozialen medien heizte die dokumentation einen trendigen hashtag an: #tusaisquetesnoirenfrancequand (in frankreich merkst du, dass du schwarz bist, wenn ...).