Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabah akşam ona sunulurlar.
sie werden ihm morgens und abends ausgesetzt.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ateş! sabah akşam ona sunulurlar.
(das) feuer - sie sind ihm morgens und abends ausgesetzt.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ateş; sabah akşam, ona sunulurlar.
das feuer. sie werden ihm morgens und abends ausgesetzt.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onlar, sabah akşam ateşe sunulurlar.
(das) feuer - sie sind ihm morgens und abends ausgesetzt.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ve sırayla rabbine sunulurlar. bize, ilk başta sizi nasıl yarattıysak öyle gelirsiniz.
und (da) sie deinem herrn in reihen vorgeführt werden: "nun seid ihr zu uns gekommen, so wie wir euch das erste mal erschaffen haben.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(cennet ağaçlarının) gölgeleri, üzerlerine sarkar; kolayca koparılabilen meyveleri istifadelerine sunulur.
nahe über ihnen sind seine schatten, und seine früchte sind ihnen (zum pflücken) sehr gefügig gemacht.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: