Results for talak translation from Turkish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

boşamak (talak) iki defadır.

German

die (widerrufliche) scheidung ist zweimal (erlaubt).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

boşamak (talak) iki defadır. ondan sonrası ya iyilikle tutmak veya güzellikle salmaktır.

German

die talaq-scheidung ist zweimal (widerrufbar), dann gilt entweder behalten nach dem gebilligten oder entlassen ihsan gemäß.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

eğer koca eşini ikinci talaktan sonra üçüncü defa boşarsa, artık başka bir kocaya varıp ondan boşanmadıkça, o kadın ilk kocasına helâl olmaz.

German

sollte er von ihr dann (zum dritten mal) die talaq-scheidung vollzogen haben, so wird sie für ihn danach nicht mehr halal, bis sie einen anderen ehemann heiratet.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK