Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yalnızca patlama
nur explosionen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yalnızca & yeniler
nur & neue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yalnızca üye olunanlar
nur & abonnierte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yalnızca Üstüne gelince
nur bei berührung
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yalnızca benden korkun.
und mich allein sollt ihr fürchten.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sana düşen, yalnızca tebliğdir.
deine pflicht ist nur die verkündigung.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dönüşünüz yalnızca allah'adır.
zu allah ist eure rückkehr.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yalnızca rabbinin nimetini anlat.
und hinsichtlich der wohltat deines herrn, so sprich darüber!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Şüphesiz, dönüş yalnızca rabbinedir.
gewiß, zu deinem herrn wird die rückkehr sein.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hüküm yalnızca allah'ındır.
auf ihn vertraue ich.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hüküm, yalnızca allah'ındır.
die entscheidung liegt doch nur bei allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
söylenen, yalnızca "selam, selam" dır.
nur das wort: "frieden, frieden!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yalnız gitmekten yorgunum
ich bin es leid, alleine zu gehen
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: