Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kulak ver yalvarışlarıma.
höre die stimme meines flehens, wenn ich zu dir schreie, wenn ich meine hände aufhebe zu deinem heiligen chor.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"ben, sizden ve allah'tan başka taptığınız şeylerden çekilip ayrılırım da rabbime dua (ibadet) ederim. rabbime yalvarışımda mahrum kalmayacağımı umarım."
und ich werde mich von euch und von dem, was ihr statt allah anruft, fernhalten; und ich will zu meinem herrn beten; ich werde durch das gebet zu meinem herrn bestimmt nicht unglücklich sein."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting