Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Önlerine çıkarıldığımda, ‹bugün, ölülerin dirilişi konusunda tarafınızdan yargılanmaktayım› diye seslenmiştim. olsa olsa beni bu konuda suçlayabilirler.››
εκτος εαν ηναι περι ταυτης της μιας φωνης, την οποιαν εφωναξα ισταμενος μεταξυ αυτων, οτι περι αναστασεως νεκρων εγω κρινομαι σημερον απο σας.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
29 ağustos'ta ikinci kez çıkarıldığı mahkemede karaciç, savunma sunmayı bir kez daha reddetti.
Στη δεύτερη προσέλευσή του ενώπιον του δικαστηρίου στις 29 Αυγούστου, ο Κάραζιτς αρνήθηκε για μια ακόμη φορά να προβεί σε αποδοχή ή απόρριψη του κατηγορητηρίου.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: