Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na ()
na ()
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
al na' irstar name
Αλ Ναΐρstar name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kanal baÅına 16 bit
16 bit ανά κανάλι
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kaÄıt baÅına sayfa
Î£ÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ Î±Î½Î¬ ÏÏλλο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aÄ zaman aÅımına uÄradı.
Îήξη ÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Î¿ÏÎ¯Î¿Ï Î´Î¹ÎºÏÏÎ¿Ï .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kameradan% 1 dosyasına eriÅilemedi
ÎÏοÏÏ Ïία ανάκÏηÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿Ï % 1 αÏÏ Ïη ÏÏÏογÏαÏική μηÏανή.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 dosyasına kameradan eriÅiliyor...
ÎνάκÏηÏη αÏÏÎµÎ¯Î¿Ï % 1 αÏÏ ÏÏÏογÏαÏική...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
süreç zaman aÅımına uÄradı.
Îήξη ÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Î¿ÏÎ¯Î¿Ï Î´Î¹ÎµÏγαÏίαÏ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kayıpsız dosya formatına çevir
ÎεÏαÏÏοÏή Ïε μη αÏÏλεÏÏική μοÏÏή αÏÏείοÏ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& parolayı yapılandırma dosyasına kaydet
& ÎÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη κÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï ÏÏο αÏÏείο ÏÏ Î¸Î¼Î¯ÏεÏν
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 dosyasına metadata etiketleri ayarlanıyor...
ÎÏιÏμÏÏ ÎµÏικεÏÏν μεÏαδεδομÎνÏν ÏÏο αÏÏείο% 1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 bilgisayarına sürücü iletmeye hazırlık yapılıyor
Î ÏοεÏοιμαÏία για αÏοÏÏολή ÏÎ¿Ï Î¿Î´Î·Î³Î¿Ï ÏÏον Ï ÏολογιÏÏή% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 imzasına sahip hiçbir iÅlev yok.
Îεν Ï ÏάÏÏει διαθÎÏιμη ÏÏ Î½Î¬ÏÏηÏη με Ï ÏογÏαÏή% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 kayıpsız dosya formatına çevriliyor...
ÎεÏαÏÏοÏή% 1 Ïε μη αÏÏλεÏÏική μοÏÏή αÏÏÎµÎ¯Î¿Ï ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
süreç zaman aÅımına uÄradı. headers included into this header
ΣÏμα ÏÏοεÏεξεÏγαÏίαÏ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde '% 1' cüzdanına eriÅerek açma isteÄinde bulundu.
Το kde ζήÏηÏε άδεια ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï ÏÏο ανοικÏÏ ÏοÏÏοÏÏλι '% 1'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tarih (geliŠsırasına göre) number of unsent messages
ÎμεÏομηνία (ÏειÏά άÏιξηÏ) number of unsent messages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kosova ab'nin "tek avrupa seması"na katılmayı düşünüyor
Το Κοσσυφοπέδιο προσπαθεί να ενταχθεί στον "Ενιαίο Ευρωπαϊκό Ουρανό" της ΕΕ
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ansiklopedi editörü ve akademisyen dr. blaze ristovski. [matica na iselenicite]
Μπλάζε Ριστόβσκι. [matica na iselenicite]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bilim ve teknoloji: bulgaristan "facebook geliştirici garajı"na ev sahipliği yaptı
Επιστήμη και Τεχνολογία: Η Βουλγαρία φιλοξενεί το "facebook developer garage"
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting