Translate başlatılamadı from Turkish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Greek

Info

Turkish

başlatılamadı

Greek

Αποτυχία αρχικοποίησης

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ipod başlatılamadı

Greek

Αποτυχία αρχικοποίησης του ipod

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dd başlatılamadı.

Greek

Αδύνατη η εκκίνηση του dd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 başlatılamadı

Greek

αδυναμία εκτέλεσης του% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 başlatılamadı.

Greek

Αδυναμία εκκίνησης% 1!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Turkish

kcardchooser başlatılamadı

Greek

Αδύνατη η εκκίνηση του kcardchooser

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

uygulama başlatılamadı.

Greek

Η εκκίνηση της εφαρμογής δεν ήταν εφικτή.

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 ipod başlatılamadı

Greek

% 1 απέτυχε να αρχικοποιήσει το ipod

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

'süreç başlatılamadı!

Greek

Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση της διεργασίας

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"% 1"% 2 başlatılamadı!

Greek

Η εκκίνηση του "% 1" απέτυχε!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"% 1" (% 2) başlatılamadı!

Greek

Αποτυχία ορισμού εκτελέσιμου% 1 (% 2)!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

faks işlemi başlatılamadı.

Greek

Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση της διεργασίας φαξ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 İşlemi başlatılamadı

Greek

Αδυναμία εκκίνησης της διεργασίας% 1!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 kanalı başlatılamadı.

Greek

Αδυναμία αρχικοποίησης του κυκλώματος% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

'% 1' servisi başlatılamadı.

Greek

Αποτυχία εκκίνησης υπηρεσίας '% 1'.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

(% 1) süreci başlatılamadı!

Greek

αδυναμία εκκίνησης της διεργασίας (% 1)!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dosya aktarımı başlatılamadı

Greek

Αποτυχία αρχικοποίησης

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

arşiv okuyucu başlatılamadı.

Greek

Ο αναγνώστης αρχειοθήκης δεν μπορεί να αρχικοποιηθεί.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

web tarayıcı başlatılamadı:% 1

Greek

Αδυναμία εκκίνησης του περιηγητή:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 için işlem başlatılamadı.

Greek

Αδύνατη η εκκίνηση διεργασίας για το% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for başlatılamadı translation from Turkish to Greek

Human contributions

Turkish

Greek

Info

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Get a better translation with 7,746,929,562 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,746,929,562 human contributions