Translate brüksel from Turkish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Greek

Info

Turkish

avrupa/ brüksel

Greek

Ευρώπη/ Βρυξέλλες

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

brüksel toplantılarında gündem balkanlar

Greek

Τα Βαλκάνια Περιλαμβάνονται στην Ημερήσια Διάταξη Συνεδριάσεων στις Βρυξέλες

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"brüksel, konuya ciddi yaklaşmıyor.

Greek

"Οι Βρυξέλλες δεν εξετάζουν σοβαρά το ζήτημα αυτό.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

brüksel de ilave kaynak sağlıyor.

Greek

Οι Βρυξέλλες προσφέρουν πρόσθετα κονδύλια.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

brüksel eulex'i yeniden değerlendirmelidir.

Greek

Οι Βρυξέλλες πρέπει να επανεξετάσουν το θέμα της eulex.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hırvatistan'a brüksel'den iyi haber

Greek

Η Κροατία παίρνει καλά νέα από τις Βρυξέλλες

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

brüksel’deki ozon seviyesi 27 temmuz 2008

Greek

Επίπεδα όζοντος στις Βρυξέλλες στις 27 Ιουλίου 2008

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İvanov brüksel'de ülkesinin baş müzakerecisiydi.

Greek

Εκείνος ήταν επικεφαλής των διαπραγματεύσεων στις Βρυξέλλες.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

brüksel'deki yetkililer hareketi olumlu karşılıyorlar.

Greek

Αξιωματούχοι στις Βρυξέλλες καλωσορίζουν την κίνηση.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

brüksel kosova'ya yardımı sürdürme sözü verdi

Greek

Οι Βρυξέ΄λλες Δεσμεύονται για Περαιτέρω Βοήθεια στο Κοσσυφοπέδιο

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

anna 37 yaşındadır ve brüksel’in merkezinde yaşamaktadır.

Greek

Η Άννα είναι 37 ετών και ζει στο κέντρο των Βρυξελλών.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hareket, brüksel'deki bütün heyetlere sürpriz oldu.

Greek

Η κίνηση ήταν αιφνιδιαστική για όλες τις αντιπροσωπείες στις Βρυξέλλες.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

brüksel sanader'in önerisini tamamen reddetmiş değil.

Greek

Οι Βρυξέλλες δεν έχουν αποκλείσει την πρόταση του Σανάντερ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

brüksel toplu bir göçmen adayı akını görmek istemiyor.

Greek

Οι Βρυξέλλες δεν επιθυμούν να δουν συρροή επίδοξων μεταναστών.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

brüksel'den saa müzakereleri konusunda henüz bir söz gelmedi.

Greek

Δεν έχει υπάρξει ακόμα ανακοίνωση από τις Βρυξέλλες σχετικά με τις συνομιλίες saa.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

grup, iddialarını destekleyen belgeleri brüksel'e gönderdiğini söyledi.

Greek

Η ομάδα ανέφερε πως είχε στείλει έγγραφα που υποστηρίζουν τους ισχυρισμούς της στις Βρυξέλλες.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

diplomasi günlüğü: kıbrıs rum dışişleri bakanı brüksel'deydi

Greek

Διπλωματικό ημερολόγιο: Ο Κύπριος υπουργός Εξωτερικών στις Βρυξέλλες

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ancak brüksel'deki bazı yetkililer londra'nın kararını eleştirdi.

Greek

Ωστόσο, κάποιοι αξιωματούχοι στις Βρυξέλλες επέκριναν την απόφαση του Λονδίνου.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

diplomasi günlüğü: karadağlı lider cukanoviç brüksel'i ziyaret etti

Greek

Διπλωματικό Ημερολόγιο: Ο Ντζουκάνοβιτς του Μαυροβουνίου επισκέπτεται τις Βρυξέλλες

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

avrupa parlamentosu geçtiğimiz hafta brüksel'de toplandı. [reuters]

Greek

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο συνεδρίασε την περασμένη εβδομάδα στις Βρυξέλλες. [reuters]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for brüksel translation from Turkish to Greek

Computer translation

Turkish

Greek

Info

Turkish

Greek

Human contributions

Turkish

Greek

Info

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Get a better translation with 7,747,782,795 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,747,782,795 human contributions