Results for dedi translation from Turkish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Greek

Info

Turkish

dedi

Greek

είπες τη

Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

nokta." dedi.

Greek

Τελεία," ανέφερε.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

gücenmece yok." dedi.

Greek

Δεν κρατάμε κακίες," ανέφερε ο Γουίλς.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

barikatlar kaldırılmalı." dedi.

Greek

Τα οδοφράγματα πρέπει να απομακρυνθούν", ανέφερε ο Γιούγκοβιτς.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

rab musaya şöyle dedi:

Greek

Και ελαλησε Κυριος προς τον Μωυσην λεγων,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 41
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

bizimki daha derindir." dedi.

Greek

Ο τρόπος που τον ερμηνεύουμε εμείς είναι βαθύτερος".

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

lahey'e giderdim," dedi.

Greek

Θα πήγαινα στη Χάγη", ανέφερε.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

akın, "kazanmayı beklemiyorduk." dedi.

Greek

"Δεν το περιμέναμε [να νικήσουμε]", ανέφερε.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

artık uzlaşmadan bahsedebiliriz." dedi.

Greek

Τώρα, μπορούμε να μιλήσουμε για συμφιλίωση", ανέφερε ο κάτοικος Ρούζα Τρίβιτς σε δημοσιογράφους στη Σιέκοβατς.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

exit'e 10 üzerinden 10!" dedi.

Greek

Το ΕΧΙΤ είναι το τέλειο 10άρι! ", είπε ο Νορβηγός Όλε Μπάμλε.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

cumhurbaşkanı, "savaş çıkarmayacağız." dedi.

Greek

"Δεν πρόκειται να κάνουμε πόλεμο", ανέφερε.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bütün savaşların savaşını veriyoruz." dedi.

Greek

Δίνουμε τη μάχη των μαχών", είπε ο Βενιζέλος.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

coviç, "matijaseviç'e inanıyorum," dedi.

Greek

"Πιστεύω στον Ματιάσεβιτς", δήλωσε.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

birisi beyazlar için dediler.

Greek

Το ένα, μας είπαν, ήταν για τους λευκούς.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,934,729,637 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK