Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seçimlerin denetlenmesinde uluslararası gözlemciler de yardımcı olacak.
Διεθνείς παρατηρητές θα βοηθήσουν στο έλεγχο της ψηφοφορίας.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
resmi açıklamaya göre, anlaşmada iki bankanın kredi kurumlarının denetlenmesinde ikili ilişkileri desteklemekteki karşılıklı çıkarı vurgulanıyor.
Η συμφωνία επισημαίνει το κοινό ενδιαφέρον των δυο τραπεζών για προώθηση των διμερών δεσμών στην επίβλεψη των πιστωτικών ιδρυμάτων, σύμφωνα με επίσημη δήλωση.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãnergeyi, hırvat ÃzelleÅtirme fonu'nun (hfp) denetlenmesinde toptan baÅarısızlık yaÅandıÄını öne süren iki ana muhalefet partisi, sosyal demokrat parti ve hırvat halk partisi sunmuÅtu.
Τα δυο βασικά αντιπολιτευόμενα κόμματα, το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα και το Λαϊκό Κόμμα της Κροατίας, εισηγήθηκαν τη μομφή επικαλούμενα πλήρη αποτυχία επιτήρησης του Κροατικού Ταμείου Ιδιωτικοποιήσεων (hfp).
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& bölümlendirme tablosu denetlenmesin
Να μην ελεγχθεί ο & πίνακας κατατμήσεων
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting