Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ama tanrı haksızlığı önemsemiyor.
Ανθρωποι στεναζουσιν εκ της πολεως, και η ψυχη των πεπληγωμενων βοα αλλ' ο Θεος δεν επιθετει εις αυτους αφροσυνην.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
onlardan birine haksızlık edildiğini gören musa, onu savundu. haksızlığı yapan mısırlıyı öldürerek ezilenin öcünü aldı.
Και ιδων τινα αδικουμενον, υπερησπισθη αυτον και εκαμεν εκδικησιν υπερ του καταθλιβομενου, παταξας τον Αιγυπτιον.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"vatandaşlar, demokratik ülkelerin halklarının yaptığı gibi haksızlık ve yoksulluğa karşı barışçı bir protesto için toplandı.
"Οι πολίτες ήρθαν να διαδηλώσουν ειρηνικά ενάντια στην αδικία και τη φτώχια, όπως κάνουν όλοι οι λαοί δημοκρατικών χωρών.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting