Translate oynatma from Turkish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Greek

Info

Turkish

oynatma

Greek

Αναπαραγωγή

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hemen oynatma

Greek

Όχι άμεση αναπαραγωγή

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

oynatma & listesi

Greek

Αναπαραγωγή & λίστας

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

oynatma & listeleri...

Greek

& Λίστες αναπαραγωγής...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

oynatma listesi ekle

Greek

Προσθήκη λίστας αναπαραγωγής

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

oynatma kontrolü (pbc)

Greek

Έλεγχος αναπαραγωγής (pbc)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kaffeine oynatma listesicomment

Greek

Λίστα αναπαραγωγής kaffeinecomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

geçici oynatma listesiplaylist menu

Greek

Αναπαραγωγήplaylist menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu bir oynatma listesi değil

Greek

Το αρχείο δε βρίσκεται στη λίστα αναπαραγωγής

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

oynatma listesini yeni bir adla kaydeder

Greek

Αποθήκευση της λίστας με ένα νέο όνομα

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

oynatma listesini koleksiyon içerisine kaydeder

Greek

Αποθήκευση της λίστας αναπαραγωγής στη συλλογή

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu, çalan aygıtın oynatma kısıtlamalarını göstermesini ayarlar

Greek

Αυτό το στοιχείο επιτρέπει τον ορισμό περιορισμών προβολής οι οποίοι μπορούν να ανακτηθούν από τη συσκευή αναπαραγωγής.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

vcd 2. 0, svcd 1. 0 biçimleri için pbc oynatma kontrolü.

Greek

Ο έλεγχος αναπαραγωγής, pbc, είναι διαθέσιμος μόνο για τις μορφές video cd 2. 0 και super video cd 1. 0.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

'% 1' oynatma listesi yorumlanamadı. boş olabilir mi?

Greek

Η λίστα αναπαραγωγής, '% 1', δεν μπορεί να μεταφραστεί. Μήπως είναι κενή;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dragon player uygulaması uzak oynatma listesini indiremedi:% 1

Greek

Ο αναπαραγωγέας dragon αδυνατεί να λάβει την απομακρυσμένη λίστα αναπαραγωγής:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu dosya bulunamadı. oynatma listesinden silmek istiyor musunuz?

Greek

Αυτό το αρχείο δεν μπορεί να βρεθεί. Θέλετε να το αφαιρέσετε από την λίστα αναπαραγωγής;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pbc (oynatma kontrolü) açık. video oynatıcılar, oynatma kontrolü olmadan segment' lere erişemezler (mpeg still resimleri).

Greek

Το pbc (έλεγχος αναπαραγωγής) ενεργοποιήθηκε. Οι αναπαραγωγείς βίντεο δεν μπορούν να προσπελάσουν τμήματα (στατικές mpeg εικόνες) χωρίς τον έλεγχο αναπαραγωγής.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu alan metinleri konuÅma ve onlarÄ±n parametreleri iÃ§in kullanÄ±lan her iki komutu belirler. eÄer parametre olarak metin geÃ§mek istiyorsanÄ±z, eklenmiÅ metnin yerine% t yazÄ±n. metnin bir dosyasÄ±nÄ± geÃ§mek iÃ§in,% f yazÄ±n. sentezlenmiÅ metni ktssd' de oynatmaya izin vermek ve sadece sentezlemek iÃ§in oluÅturulan iÅitsel dosyada% w yazÄ±n.

Greek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for oynatma translation from Turkish to Greek

Human contributions

Turkish

Greek

Info

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Turkish

Greek

Get a better translation with 7,794,557,171 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,794,557,171 human contributions