Results for pasif translation from Turkish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Greek

Info

Turkish

pasif

Greek

Ανενεργό

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 (pasif)

Greek

% 1 (απενεργοποιημένη)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pasif ftp kipi

Greek

Κατάσταση παθητικού ftp

Last Update: 2009-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pasif anahtarlar:

Greek

Απενεργοποιημένα κλειδιά:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pasif açılabilir pencere

Greek

Παθητική αναπήδηση

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pasif ftp' yi kapat

Greek

Απενεργοποίηση παθητικού ftp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pasif & kipi etkinleştir (pasv)

Greek

Ενεργοποίηση παθητικής & λειτουργίας (pasv)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

pasif olarak bırak@ info

Greek

Να διατηρηθούν απενεργοποιημένες@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pasif gösterge işıklarını göster

Greek

Εμφάνιση μη ενεργών led:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kullanıcı için pasif görsel bildirimler. name

Greek

Παθητικές οπτικές ειδοποιήσεις για το χρήστηname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pasif alarm rengi: @ info: whatsthis

Greek

Χρώμα απενεργοποιημένης ειδοποίησης: @ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pasif gösterge işıkları için özel renk kullan:

Greek

Χρήση προσαρμοσμένου χρώματος για τα μη ενεργά led:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pasif gösterge ışıklarının gösterilmesini istiyorsanız işaretleyin.

Greek

Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για την εμφάνιση των μη ενεργών led.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pasif( kaynak aranan) olan indirmelerin rengi

Greek

core version string not (yet) available

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pasif bir sanal masaüstündeki bir pencere dikkat istiyorname

Greek

Ένα παράθυρο σε μια μη ενεργή επιφάνεια εργασίας απαιτεί την προσοχή σαςname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

alternatif arkaplan üzerindeki pasif metincolor- kcm- preview

Greek

inactive (abbreviate)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

aynı tarihte, 60 bin kişilik pasif yedek gücü de lağvedilecek.

Greek

Την ίδια ημερομηνία θα καταργηθεί και η Παθητική Εφεδρική δύναμη η οποία αριθμεί 60.000 μέλη.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

alternatif arkaplan Üzerindeki pasif metincolor- kcm- set- preview

Greek

Εναλλακτικό φόντο

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bogdanoviç, sırp temsilcilerin artık süreçte pasif rol oynamak istemediklerini kaydetti.

Greek

Ανέφερε ότι οι Σέρβοι εκπρόσωποι δεν είναι πλέον πρόθυμοι να έχουν παθητικό ρόλο στη διαδικασία.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yetkililer, söz konusu artışı aktiften pasif kayıt sistemine geçişe bağlıyorlar.

Greek

Αξιωματούχοι πιστεύουν ότι είναι αποτέλεσμα της αλλαγής από το ενεργό στο παθητικό σύστημα εγγραφής.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,214,216,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK