Results for rus translation from Turkish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Greek

Info

Turkish

rus

Greek

Ρώσοι

Last Update: 2010-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

rus erkeğifestivalvoicename

Greek

Ρώσος άνδραςfestivalvoicename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

rus casusu?

Greek

Κατασκοπία για τους Ρώσους;

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

beyaz rus rublesi

Greek

Ρούβλι Λευκορωσίας

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

genç rus kız seks filmi

Greek

فیلم سکس دختر روسی جوان

Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Üstlenici firma rus atomstroyexport.

Greek

Ανάδοχος είναι η Ρωσική atomstroyexport.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

rus salatası da sevilen mezelerden biri.

Greek

Η Ρώσικη σαλάτα αποτελεί πολύ δημοφιλές πιάτο.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

rus kfor askerleri kosova'dan ayrildi

Greek

Τα Ρωσικά Στρατεύματα της kfor Φεύγουν από το Κοσσυφοπέδιο

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

rus makamları ise talebi incelediklerini söylediler.

Greek

Οι Ρωσικές αρχές ανέφεραν ότι εξέταζαν το αίτημα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

rus dışişleri bakanı ohri'yi ziyaret etti

Greek

Ο ρώσος υπουργός εξωτερικών επισκέπτεται την Αχρίδα

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

jankoviç rus svetlana kuznetsova'yı yendi.

Greek

Η Γιάνκοβιτς νίκησε τη Ρωσίδα Σβετλάνα Κουζνέτσκοβα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

rus askerleri bh'den haziran ayında çekildi.

Greek

Τα Ρωσικά στρατεύματα αποχώρησαν από την Β-Ε τον Ιούνιο.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

"bunun türk-rus ilişkilerinde karşılığı bulunmamakta.

Greek

"Δεν έχουν το ισοδύναμο αυτού στις σχέσεις Τουρκίας-Ρωσίας.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bulgaristan neredeyse tamamen rus doğalgazı ve petrolüne bağımlı.

Greek

Η Βουλγαρία είναι σχεδόν πλήρως εξαρτημένη από το ρωσικό πετρέλαιο και αέριο.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sistem, rus ve İsrailli bilimadamları tarafından ortaklaşa geliştirildi.

Greek

Το σύστημα αναπτύχθηκε κοινά από Ρώσους και Ισραηλινούς επιστήμονες.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ab yeni sert sınırlar koyarsa rus enerji şirketlerinin genişleme planları engellenebilir.

Greek

Σχέδια για την επέκταση Ρωσικών επιχειρήσεων ενέργειας ενδέχεται να παρακωλυθούν σε περίπτωση που ορίσει η ΕΕ νέους, αυστηρούς περιορισμούς.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

rus petrol devi lukoil, makedonya'daki ilk benzin istasyonunu açtı.

Greek

Η Ρωσική κολοσσιαία επιχείρηση πετρελαίου lukoil λειτούργησε το πρώτο πρατήριο καυσίμων της στην πΓΔΜ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

kovalyu, rus stanislav pozdniakov'u 15-12 mağlup etti.

Greek

Ο Κοβάλιου νίκησε τον Ρώσο Στάνισλαβ Ποζντιάνκοφ με 15-12.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

rus şirketler artık güneydoğu avrupa’nın bütün enerji pazarlarında faaliyet gösteriyor.

Greek

Ρωσικές εταιρείες δραστηριοποιούνται σήμερα σε όλες τις ενεργειακές αγορές της ΝΑ Ευρώπης.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

anlaşma kapsamında, rus ortak banatski dvor'un yeniden inşasına yatırım yapacak.

Greek

Στο πλαίσιο της συμφωνίας αυτής, ο Ρωσικός συνεργάτης θα επενδύσει στην ανοικοδόμηση του banatski dvor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,209,687,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK