Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ben seni seçtim.
"kuma nĩ nã zãɓe ka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"seni gönderenlere dön.
"ka kõma zuwa gare su.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah seni affetsin.
allah ya yãfe maka laifi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
seni iyilerden görüyoruz."
lalle ne mũ, munã ganin ka daga mãsu kyautatãwa."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bunların sözü seni üzmesin.
sabõda haka, kada maganarsu ta ɓãta maka rai.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hay allah seni affedesice!
allah ya yãfe maka laifi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah seni halktan koruyacak.
kuma allah yanã tsare ka daga mutãne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gözüm görmesin seni buralarda!”
kuma ka ƙaurace mini tun kanã mai mutunci."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ki seni çokça yüceltelim."
"dõmin mu tsarkake ka da yawa."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
böylece seni bol bol tesbih edelim.
"dõmin mu tsarkake ka da yawa."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"taki seni çokça tespih edelim!"
"dõmin mu tsarkake ka da yawa."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"seni kendim için seçip yetiştirdim."
"kuma na zãɓe ka dõmin kaina."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"senden rahman'a sığınırım," dedi, "erdemliysen..."
ta ce: "lalle nĩ inã nẽman tsari ga mai, rahama daga gare ka, idan ka kasance mai tsaron addini!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.