Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanrımızın kurtarışını görecek.
חשף יהוה את זרוע קדשו לעיני כל הגוים וראו כל אפסי ארץ את ישועת אלהינו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tanrımızın yasasına kulak verin.
שמעו דבר יהוה קציני סדם האזינו תורת אלהינו עם עמרה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tanrımızın kentinde, kutsal dağında.
שיר מזמור לבני קרח גדול יהוה ומהלל מאד בעיר אלהינו הר קדשו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ama tanrımızın sözü sonsuza dek durur.››
יבש חציר נבל ציץ ודבר אלהינו יקום לעולם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tanrımızın zaferini gördü dünyanın dört bucağı.
זכר חסדו ואמונתו לבית ישראל ראו כל אפסי ארץ את ישועת אלהינו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tanrımızın tapınağının ambarlarına kâhin elyaşiv bakıyordu. elyaşiv toviyanın akrabasıydı.
ולפני מזה אלישיב הכהן נתון בלשכת בית אלהינו קרוב לטוביה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
onlar da bana, ‹tanrım› diyecekler.››
וזרעתיה לי בארץ ורחמתי את לא רחמה ואמרתי ללא עמי עמי אתה והוא יאמר אלהי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: