Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yağmalayanlar yağmalanacak.
לכן כל אכליך יאכלו וכל צריך כלם בשבי ילכו והיו שאסיך למשסה וכל בזזיך אתן לבז׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
onu yağmalayanlar mala doyacak›› diyor rab.
והיתה כשדים לשלל כל שלליה ישבעו נאם יהוה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kırdan odun toplamayacak, ormandan odun kesmeyecekler. yakmak için silahları kullanacaklar. mallarını yağmalayanları yağmalayacak, kendilerini soyanları soyacaklar. egemen rab böyle diyor.
ולא ישאו עצים מן השדה ולא יחטבו מן היערים כי בנשק יבערו אש ושללו את שלליהם ובזזו את בזזיהם נאם אדני יהוה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: