Results for sergiliyordunuz translation from Turkish to Hindi

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Hindi

Info

Turkish

sergiliyordunuz

Hindi

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Hindi

Info

Turkish

buna (ayetlerime) karşı büyüklük taslayarak; gece vakti de hezeyanlar sergiliyordunuz.

Hindi

तो क्या उन लोगों ने (हमारी) बात (कुरान) पर ग़ौर नहीं किया

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"erkeklere gidiyorsunuz, yol kesiyorsunuz, toplantılarınızda çirkinlikler sergiliyorsunuz, öyle mi?" toplumunun cevabı sadece şunu söylemek oldu: "eğer doğru sözlülerdensen, hadi getir bize allah'ın azabını!"

Hindi

क्या तुम पुरुषों के पास जाते हो और बटमारी करते हो औऱ अपनी मजलिस में बुरा कर्म करते हो?" फिर उसकी क़ौम के लोगों का उत्तर बस यही था कि उन्होंने कहा, "ले आ हमपर अल्लाह की यातना, यदि तू सच्चा है।"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,790,824,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK