Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sakince bisikletlerimize doğru yürüyeceğiz.
- तुमने यह बड़ा बना दिया.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“sen dön ve onlara de ki: biz onların üzerine, karşı koyamayacakları ordularla yürüyeceğiz. onları yurtlarından mağlup ve zelil olarak çıkaracağız.”
(फिर तोहफा लाने वाले ने कहा) तो उन्हीं लोगों के पास जा हम यक़ीनन ऐसे लश्कर से उन पर चढ़ाई करेंगे जिसका उससे मुक़ाबला न हो सकेगा और हम ज़रुर उन्हें वहाँ से ज़लील व रुसवा करके निकाल बाहर करेंगे
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah'tan korkun ve peygamberine inanın ki o, size rahmetinden iki kat versin ve size ışığında yürüyeceğiniz bir nur lütfetsin; sizi bağışlasın. allah, çok bağışlayan, çok esirgeyendir.
ऐ ईमानदारों ख़ुदा से डरो और उसके रसूल (मोहम्मद) पर ईमान लाओ तो ख़ुदा तुमको अपनी रहमत के दो हिस्से अज्र अता फरमाएगा और तुमको ऐसा नूर इनायत फ़रमाएगा जिस (की रौशनी) में तुम चलोगे और तुमको बख्श भी देगा और ख़ुदा तो बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: