Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››
mert a te beszédidbõl ismertetel igaznak, és a te beszédidbõl ismertetel hamisnak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
‹‹ama bütün bu olaylardan önce sizi yakalayıp zulmedecekler. sizi havralara teslim edecek, zindanlara atacaklar. benim adımdan ötürü kralların, valilerin önüne çıkarılacaksınız.
mind ezeknek elõtte kezeiket reátok vetik, és üldöznek [titeket,] adván a gyülekezetek elé, és tömlöczökbe és királyok és helytartók elé visznek az én nevemért.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e u r Ο Ρ • l o sayısı, eİm'ler ve güvenlik personeli dahil olmak üzere 2004 sonuna kadar 485'e çıkarılacaktır.
az europol taglétszáma folyamatosan növekszik; 2003-ban eléri a 485 főt, beleértve az összekötő tiszteket és a biztonsági személyzetet is.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: