Results for dayanıklılığınızı translation from Turkish to Hungarian

dualarımızda sizleri anıyor, her zaman hepiniz için tanrıya şükrediyoruz. İmanın ürünü olan etkinliğinizi, sevgiye dayanan emeğinizi ve rabbimiz İsa mesihe bağladığınız umuttan kaynaklanan dayanıklılığınızı babamız tanrının önünde durmadan anıyoruz.
hálát adunk az istennek mindenkor mindnyájatokért, emlékezvén rólatok a mi imádságainkban;

2009–2013 için üç politika önceliğine odaklanılacaktır: kuş ve habitat direktifleri kapsamında yer alan anahtar tür ve habitatların korunması; 2010 yılına kadar ab’deki biyolojik çeşitlilik kaybının durdurulması taahhüdü ve göstergeler yoluyla ilerlemenin raporlanması (sebi2010); ve ekosistem hizmetlerinin sağlığı ve dayanıklılığının korunmasına ilişkin uzun vadeli bir bakış açısı (bkz. bölüm 2.3).
a 2009–2013 közötti időszakban három kiemelt politikai témakör lesz a középpontban: a kulcsfontosságú fajok és élőhelyek védelme a madárvédelmi és az élőhelyvédelmi irányelv alapján; az eu-ban a biológiai sokféleség csökkenésének 2010-ig történő megállítására irányuló elkötelezettség és előrehaladási jelentések készítése mutatók segítségével (sebi2010); egy hosszabb távú jövőkép az ökoszisztéma-szolgáltatások egészségének és terhelhetőségének fenntartásával kapcsolatban (lásd a 2.3. részt).