Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
levililerin önderi kenanya ise ezgilerden sorumluydu. bu konuda yetenekliydi. ‹‹oktavlı›› anlamına da gelebilir.
És kénániás volt a léviták vezére az éneklésben, õ igazgatá az éneklést, mivel tudós vala.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
davut, sandığı taşıyan levililer, ezgiciler ve ezgilerden sorumlu olan kenanya ince ketenden cüppeler giyinmişlerdi. davut ince keten efod da kuşanmıştı.
dávid pedig bíborból csinált ruhába öltözvén, valamint a léviták mind, a kik a ládát viszik vala, az éneklõk is és kénániás, a ki az éneklés vezére vala, énekelének (dávidon pedig gyolcsból csinált efód vala).
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
onu ezgilerle övün!
dicsérjétek az urat! Énekeljetek az Úrnak új éneket; dicsérje õt a kegyesek gyülekezete!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: