Results for uzun translation from Turkish to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Hungarian

Info

Turkish

uzun

Hungarian

hosszú

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Turkish

uzun 3

Hungarian

long 3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

uzun düşme

Hungarian

szakadééék...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& uzun başlıklar

Hungarian

& hosszú

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

en uzun kenar

Hungarian

a & hosszabb oldal mentén

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

adres çok uzun.

Hungarian

a cím túl hosszú.

Last Update: 2009-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

uzun adı düzenle

Hungarian

a rövid hosszú módosítása

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

uzak makine (uzun)

Hungarian

távoli gép (teljes)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

– (# 8211;) uzun çizgi

Hungarian

– (# 8211;) en vonás

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

http adresi çok uzun

Hungarian

a http-cím túl hosszú

Last Update: 2009-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& uzun kenarduplex orientation

Hungarian

a & hosszabb oldalduplex orientation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

eklentinin uzun dosya adı

Hungarian

csatolás hosszú fájlneve

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

uzun bir yolculuğa çıktı.

Hungarian

mert nincs otthon a férjem, elment messze útra.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

en uzun kaybeden nişanı:

Hungarian

leghosszabb vesztő széria:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

http isteği verileri çok uzun

Hungarian

a kért http adat túl hosszú

Last Update: 2009-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ve uzun süre sonra cezalandırılacaklar.

Hungarian

És összegyûjtve összegyûjtetnek gödörbe, mint a foglyok, és bezáratnak tömlöczbe, és sok napok után meglátogattatnak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

uzun anahtar kimliğini & göster

Hungarian

& hosszú kulcsazonosító mutatása

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

uzun süre kullanılmayan cüzdanları kapat

Hungarian

a tárolók automatikus bezárása, ha egy adott ideig nincs művelet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yeşu bu krallarla uzun süre savaştı.

Hungarian

sok napon át viselt hadat józsué mindezekkel a királyokkal.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

neden bizi uzun süre terk ediyorsun?

Hungarian

ért feledkezel el örökre mi rólunk? [miért] hagysz el minket hosszú idõre?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,268,733 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK