From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İtalyanca (it)
itölsk (it)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
harfi deÄiÅtir: leave filename as it is
breyta há/ lágstöfum Ã: leave filename as it is
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dosyayı İmzalaremove default marker from gui if it is there
dulrita skrá
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short
% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sözlüktime in milliseconds it should wait after the user finishes typing to look up a word
orðabók
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kttsd başlatılamadıtext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am
ræsing kttsd mistóksttext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mark 'it' s good, but it' s not irssi' kretschmann
mark 'it' s good, but it' s not irssi' kretschmann
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pasif kipteki gereç@ info: tooltip when it is not possible to actively control networking
forritlingur í hlutlausum ham@ info: tooltip when it is not possible to actively control networking
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pencerede çalıştırılacak komutu göstermetransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
ekki sýna skipunina sem á að keyra í glugganumtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards, so abcd becomes dcba
name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards, so abcd becomes dcba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Özgünthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
the name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
bu molekül için güç alanı ayarlanamadıit means: not available. translators: keep it as short as you can!
it means: not available. translators: keep it as short as you can!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
%id%d" in this string this to "%id%d%d%%%%%" (u+0025 percent sign) you do not need to escape it with another "%
%.2d%d" in this string this to "%id%d%d%%%%%" (u+0025 percent sign) you do not need to escape it with another "%
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
