Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hayatın nasıl?
- di sini dan pada umumnya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aşk hayatın nasıl gidiyor?
bagaimana kehidupan cinta anda?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
seks hayatın nasıl?
bagaimana kehidupan seks anda?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hatun demişken aşk hayatın nasıl?
ngomong-ngomong soal itu, bagaimana dengan percintaanmu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hayatın nasıl gidiyor?
bagaimana kehidupan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nasıl gidiyo parti?
/ bagaimana pestanya?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nasıl gidiyo , ahbap?
- bagaimana kabarmu, sobat?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
evet, şu anda aşk hayatın nasıl gidiyor?
jadi, bagaimana kehidupan cinta anda saat ini?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
İnsanlarla hayatın nasıl gidiyor?
jadi, bagaimana kehidupan bersama manusia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aşk hayatın mı var?
oh ada ya?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aşk hayatın hakkında mı?
tentang hidupmu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aşk hayatın umurumda değil.
aku tidak peduli soal kehidupan cintamu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hayat nasıl?
bagaimana perkembangannya, kawan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
seks hayatı nasıl?
bagaimana seks ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hayatımız nasıl olurdu.
kehidupan kita... mungkin telah menjadi. paul.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- seks hayatınız nasıl?
- bagaimana sexnya?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- evet, hayat nasıl?
bagaimana kabarmu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hayatı nasıl değerlendirirsin?
- bagaimana kau... mengukur sebuah hidup ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ee, hayat nasıl gidiyor?
jadi, apa ikatanmu sekarang?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hayat nasıl son zamanlarda?
hei, bagaimana kehidupan hari-hari ini? kalian bisa makan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: