Results for bastırılmış translation from Turkish to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Indonesian

Info

Turkish

bastırılmış?

Indonesian

tertekan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tim bastırılmış.

Indonesian

tim itu emosional.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bastırılmış mı?

Indonesian

tertahan ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bastırılmış anılar.

Indonesian

ingatan-ingatan yang tertindas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bastırılmış anı terapisi.

Indonesian

terapi 'menekan memori'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

18 yıllık bastırılmış öfke.

Indonesian

bagaimana anda bisa tahan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

oh, yine bastırılmış hatıralar.

Indonesian

oh, beberapa ingatan yang ditindas. katakan saja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

taze mürekkep, hafifçe bastırılmış.

Indonesian

tinta basah, sedikit corengan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bastırılmış çekiciliğinin bir parçası bu.

Indonesian

itu bagian dari pesonamu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bruce, bastırılmış anılar bunlar.

Indonesian

bruce, kau menggambarkan ditekan kenangan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

duygularımın hiç de bastırılmış olmadığını söylemeliyim.

Indonesian

aku akan mengatakan perasaanku tidak tertekan sama sekali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bastırılmış duyguların belirtilerini bilir misiniz ?

Indonesian

kau pernah dengar adanya indikasi ingatan tertekan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yani size göre, belki bastırılmış intikam duygusudur.

Indonesian

baik, ripley, dalam kasusmu, barangkali. ketersesatan rasa balas dendam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sanırım toby ile ilgili bastırılmış anılarım olmalı.

Indonesian

karena aku mungkin punya kenangan terhadap toby.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu anılar âdeta bir başkası tarafından bastırılmış gibi.

Indonesian

hampir seperti kenangan itu ditekan oleh orang lain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

basit bir baş ağrısı, bastırılmış duygular anlamına gelmez.

Indonesian

sakit kepala tak berarti mengalami penekanan ingatan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ve her sabah seninle bastırılmış-seksi şakalaşmalarımızı yapıyoruz.

Indonesian

dan setiap pagi kita tukar olok-olok jenaka kuasi-seksual. ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hayır çünkü katolik okuluna gittim ve bastırılmış bir öfkem vardı.

Indonesian

bukan, karena dulu aku bersekolah di sekolah katolik dan aku memendam banyak kemarahan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yani o gördüğünüz rüyalar bastırılmış hatıralarınız. Çok çok kötü zamanlardan kalma anılarınız.

Indonesian

jadi mimpi yang kau alami itu cuma memori yang tertinggal dari kejadian buruk masa lalu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

nereden bildin? Şey, aşırı sabırlı ve bastırılmış öfkeye sahip bir adam.

Indonesian

aduh, dia pria dengan kesabaran tak terbatas dan angkara yang terpendam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,260,586 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK