Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bp mi?
bp?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bp hepsiyle anlaştı mı?
apa dikontrak bp semua?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bp, doğanın en iyi arkadaşı.
b.p. minyak, sahabat alam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bu bp'nin ötesine gider.
ini diluar bp.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bp'yi tehtid ettiğini duydum.
kudengar kau sudah bergerak, di markasnya bp.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Önce katrina alındı ve şimdi de bp.
pertama, katrina yang mengambilnya, sekarang bp [british petroleum)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bu bp'nin zorunluluğu,bizim değil.
ini merupakan kewajiban bp, bukan kami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bp'nin en etkili ortaklarının kendi ikramiyeleri var.
menjadi salah satu pemegang saham, yang berpengaruh di fasilitas bp.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bp 60 üzerinden 80, düşüyor. - Şok verelim.
baiklah, beri kejutan padanya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bunu kullanacağız,frank bp ve okyanus ötesinin yaptıklarından dolayı sorumluluk almasını sağlayacağız
kita akan menggunakan ini, frank, untuk memastikan bp dan transocean, bertanggung jawab atas perbuatan mereka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gulf petrol sızıntısı olayına misilleme yapmak için bp'nin londa ofisini bombalamaya çalışırken öldüler.
mereka tewas saat mencoba membom kantor bp di london karena protes terhadap tumpahan minyak teluk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-aynen.eğer bp isen... neden rezil bir politikacıyla birlikte görünmek isteyesin ki?
jika kau bp, kenapa mengaitkan diri dengan, politisi yang mempermalukanmu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bugün körfez'deki bp sızıntısının raporlarını gördüm sızıntı yaklaşık 75 milyon litre büyümüş. exxon valdez sızıntısının yaklaşık iki katı kadar
hari ini kita menyaksikan laporan, tumpahan minyak bp di area teluk yang sudah meluas hampir 20 juta galon, dengan kisaran dua kali lipat, dari produksi exxon valdez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
45 dakika sonra jackson'daki bir bp istasyonundan 86 model mkc-489 plakalı beyaz bir falcon çalarken görüldü.
45 menit kemudian, dia terlihat sedang mencuri falcon 86 putih bernomor mkc-489 dari tempat pengisian bensin di jackson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
louisana'dan birine ihtiyacımız var ve bunun şöyle bir hikaye olacağını düşündün: colin pryce louisiana halkı ile bp arasında bir köprü vazifesi görmeye çalışıyor.
dan kau pikir itu akan, membuat gempar colin pryce, bekerja untuk menjembatani, kesenjangan antara bp, dan semua pekerja keras di louisiana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: