Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seçeneklerin çalışıp çalışmadığını kontrol etmek için, birini yapın:
per verificare se il cambio di opzione è stato accettato puoi fare così:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
internet bağlantınızın etkin olduğuna emin olun ve aynı bağlantıyı kullanan diğer uygulamaların çalışıp çalışmadığını denetleyin.
assicurarsi che la propria connessione internet sia attiva e controllare che altre applicazioni che la utilizzano funzionino regolarmente.
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Çalışıp çalışmadığını kontrol etmeden, grafik tabanlı bir giriş ekranı kullanmak risklidir. eğer çalışmazsa, işleminizi geri almakta zorlanabilirsiniz...
È rischioso riavviare il sistema con un accesso grafico se non hai controllato prima se funziona. se non funzionasse, potresti avere difficoltà a cavartela...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
site artık çalışmadığı için sertifika iptal edildi.
il certificato è stato revocato poiché questo sito non è più attivo
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality: