Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diyafram açıklığı
diaframma
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
diyafram açıklığı:
sec
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gökyüzü haritasının başlangıç odak konumunun ondalık derece olarak dik açıklığı. bu değer kalıcı değildir. programın kapatıldığı her defasında sıfırlanır.
la declinazione della posizione d' interesse iniziale sulla mappa del cielo, in gradi decimali. il valore è volatile; è reimpostato quando il programma termina.
% f dosya adı,% t pozlandırma süresi,% c açıklama,% i iso,% d tarih,% r çözünürlük,% a açıklık,% l odak uzaklığı\ yenisatır
%f nome del file, %t tempo di esposizione, %c commento, %i iso, %d data e ora, %r risoluzione, %a diaframma, %l lunghezza focale,\ a capo