Results for bekle translation from Turkish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Italian

Info

Turkish

bekle

Italian

quindi attendi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

anahtarı bekle

Italian

attendi la pressione di un tasto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

krusader:: bekle

Italian

krusader: :attesa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tamamlama için bekle

Italian

attendi il termine

Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 saniye bekle

Italian

pausa di %1 secondi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu tuşa basılmasını bekle

Italian

aspetta che sia premuto questo tasto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sürekli tanrını bekle.

Italian

«signore, dio degli eserciti, signore» è il suo nome

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dikey boþluk Ýçin bekle

Italian

attendi vertical-black (shift+v)

Last Update: 2014-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

davan onun önündedir, bekle;

Italian

più ancora quando tu dici che non lo vedi, che la tua causa sta innanzi a lui e tu in lui speri

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

rabbi bekle, o seni kurtarır.

Italian

non dire: «voglio ricambiare il male», confida nel signore ed egli ti libererà

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

uyarıyı tekrar göndermek için bekle:

Italian

& rispedisci notifica solo dopo:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Öyleyse bekle; onlar da beklemektedirler.

Italian

aspetta dunque, ché anche loro aspettano.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

artık sen onları bırak ve bekle.

Italian

allontanati dunque da loro, e aspetta.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& arama öncesi çevir sesini bekle

Italian

& attendi il segnale di linea prima di comporre il numero

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

ve (bekle de) gör, onlar da göreceklerdir.

Italian

e osservali: presto vedranno!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

komutu yürütmeden önce pencereyi göstermek için belirtilen kadar bekle

Italian

aspetta fino a quando non si richiede la finestra prima di eseguire il comando

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Öyleyse onlardan yüz çevir ve bekle; onlar da beklemektedirler.

Italian

allontanati dunque da loro, e aspetta. anche loro aspetteranno!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sen onlardan yüz çevir ve bekle, zaten onlar da beklemektedirler.

Italian

allontanati dunque da loro, e aspetta. anche loro aspetteranno!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

(yine de inanmayanların başlarına gelecekleri) bekle; onlar da beklemektedirler.

Italian

aspetta dunque, ché anche loro aspettano.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

artık gözetle, bekle; şüphe yok ki onlar da gözetlemedeler, beklemedeler.

Italian

aspetta dunque, ché anche loro aspettano.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,286,447,835 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK