Results for biliyorum translation from Turkish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Italian

Info

Turkish

biliyorum

Italian

& lo so

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

atla (biliyorum)

Italian

passa avanti (lo & so)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

biliyorum aklındakini:

Italian

eppure, questo nascondevi nel cuore, so che questo avevi nel pensiero

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

haklı çıkacağımı biliyorum.

Italian

ecco, tutto ho preparato per il giudizio, son convinto che sarò dichiarato innocente

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bana nasıl öfkelendiğini biliyorum.

Italian

io so quando ti alzi o ti metti a sedere, io ti conosco sia che tu esca sia che rientri

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

atla (biliyorum) düğmesini etkinleştir

Italian

abilita & pulsante « passa avanti (lo so) »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

sonunda yeryüzüne geleceğini biliyorum.

Italian

io lo so che il mio vendicatore è vivo e che, ultimo, si ergerà sulla polvere

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Çünkü beni suçsuz saymayacağını biliyorum.

Italian

mi spavento per tutti i miei dolori; so bene che non mi dichiarerai innocente

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

rastgele sorgulama ekranındaki biliyorum düğmesini aç

Italian

abilita pulsante « lo so » nel test casuale

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bana zarar vermek için kurduğunuz düzenleri biliyorum.

Italian

ecco, io conosco i vostri pensieri e gli iniqui giudizi che fate contro di me

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

düşmanlarım geri çekilecek. biliyorum, tanrı benden yana.

Italian

i passi del mio vagare tu li hai contati, le mie lacrime nell'otre tuo raccogli; non sono forse scritte nel tuo libro

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yazma çalışmasında atlama (biliyorum) düğmesini etkinleştir.

Italian

abilita pulsante « passa avanti (lo so) » nell' esercitazione scritta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yanınıza geldiğimde, mesihin bereketinin doluluğuyla geleceğimi biliyorum.

Italian

e so che, giungendo presso di voi, verrò con la pienezza della benedizione di cristo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

melek kadınlara şöyle seslendi: ‹‹korkmayın! Çarmıha gerilen İsayı aradığınızı biliyorum.

Italian

ma l'angelo disse alle donne: «non abbiate paura, voi! so che cercate gesù il crocifisso

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hangi dili biliyorsun

Italian

conosci il turco

Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,279,425,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK