Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne var ki, yılanın havvayı kurnazlığıyla aldatması gibi, düşüncelerinizin mesihe olan içten ve pak adanmışlıktan saptırılmasından korkuyorum.
temo però che, come il serpente nella sua malizia sedusse eva, così i vostri pensieri vengano in qualche modo traviati dalla loro semplicità e purezza nei riguardi di cristo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
düşüncem şudur.
il mio pensiero è questo.
Last Update: 2014-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: