Results for lock translation from Turkish to Italian

. lock
. lock

caps lock
blocca maiuscole

scroll lock
bloc scorr

caps lock etkin
bloc maiusc è attivo

caps lock tuşu etkinleştirildi.
il tasto bloc maiusc è stato attivato.

uyarı: caps lock açık
attenzione: bloc maiusc attivo

scroll lock tuşu etkinleştirildi.
il tasto bloc scorr è stato attivato.

caps lock@ action: button
@action: button

caps lock tuşu şimdi etkin değil.
il tasto bloc maiusc è ora inattivo.

scroll lock tuşu şimdi etkin değil.
il tasto bloc scorr è ora inattivo.

del@ action: button numpad numeric lock key
@action: button numpad numeric lock key

& kde; 'yi num lock açık olarak nasıl başlatabilirim?
come faccio ad avviare & kde; con il bloc num attivo?

uyarı: caps lock açık. bu parolanızı yanlış girmenize neden olabilir.
attenzione: bloc+maiusc attivo. questo può causare la digitazione di una password errata.

uyarı: caps lock açık. bu, parolanızı hatalı girmenize neden olabilir.
attenzione: il tasto di blocco delle maiuscole è attivato. ciò può comportare un inserimento non corretto della password.

bir kilitleme tuşunun (caps lock ya da num lock gibi.) durumu değiştirildi ve etkinleştirildiname
un tasto di blocco (ad es. bloc maiusc o bloc num) ha cambiato stato ed è ora attivoname

truecrypt cannot lock the volume because it is in use by the system or applications (there may be open files on the volume).do you want to force dismount on the volume?
truecrypt non può chiudere il volume perché esso è in uso dal sistema o applicazioni (possono esserci file aperti sul volume).volete forzare lo smontaggio del volume?