Results for multiple, multiple translation from Turkish to Italian

Turkish

Translate

multiple, multiple

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Italian

Info

Turkish

multiple systems on single drive

Italian

sistemi multipli su un drive singolo

Last Update: 2014-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 pcthe star is a multiple star

Italian

%1 pcthe star is a multiple star

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

user cannot send multiple query over busy connection.

Italian

anche se è possibile inviare query multiple in un sol colpo, non è possibile inviare query multiple su una connessione occupata.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sayfa ayarlarını gösternote: use multiple rows if needed

Italian

mostra impostazione paginanote: use multiple rows if needed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

@ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items

Italian

scegli un suono da riprodurre quando viene mostrato il messaggio: %1 %2 %3 %4 @info: whatsthis combination of multiple whatsthis items

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

this pseudo-type indicates multiple possiblities for that parameter.

Italian

nota:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dosyaya aktar veri tablosu olaraknote: use multiple rows if needed

Italian

esporta in un file come tabella datinote: use multiple rows if needed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 kablosuz ağı kayboldunotification text when multiple wireless networks have disappeared

Italian

la rete senza fili %1 è scomparsanotification text when multiple wireless networks have disappeared

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kexi yeni boş bir veritabanı yaratacaktır. keep this text narrow: split to multiple rows if needed

Italian

kexi creerà un nuovo progetto di banca dati vuota. keep this text narrow: split to multiple rows if needed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1: ileti söylenir. @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items

Italian

%1: il testo del messaggio verrà pronunciato. @info: whatsthis combination of multiple whatsthis items

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

lightbox code lightbox multiple images lightbox2 images lightbox vs lightbox description lightbox js web slimbox not lightbox 2 flash in lightwindow jquery and lightbox lightbox2 module using lightbox2 with lightbox options slimbox from flash lightbox2 example lightbox2 caption lightbox 2 plugin thickbox image lightwindow lightbox multiple

Italian

lightbox 2 not lightbox close image lightbox js web gallery lightbox forms lightbox js 2 0 thickbox com jquery lightbox login lightwindow blank lightbox resize image thickbox asp net lightwindow ajax lightwindow image slimbox pro jquery lightbox plugin balupton lightbox multiple thickbox tutorial slimbox for joomla lightbox 2 close lightbox library lightwindow external

Last Update: 2010-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

liste ögelerini ayrı satırlarda döndür (işaretleme listesi seçeneği ve -- multiple ile dosya açmak için)

Italian

restituisci gli elementi della lista su righe separate (per l' opzione checklist e per fileopen con l' opzione --multiple)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

select this option if there is only one operating system installed on this computer (even if it has multiple users).

Italian

selezionare questa opzione se esiste solo un sistema operativo installato su questo computer (anche se esso ha multipli utenti).

Last Update: 2014-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

lightbox multiple use lightbox 2 thickbox js jquery lightbox image lightbox 2 html lightbox application adobe lightbox 2 lightbox2 how to lightbox images lightwindow inline lightbox list how to install lightbox 2 lightbox2 thumbnail slimbox com slimbox from lightbox software lightbox2 overlay install lightbox 2 lightbox forms lightwindow

Italian

thickbox photo lightbox web photo lightbox photo viewer lightbox 3 lightbox 2 how lightbox 2 slideshow jquery lightbox div similar to lightbox lightbox for content jquery lightbox inline thickbox prototype lightbox videos lightwindow alternative lightbox library lightbox2 flickr lightbox example lightwindow css thickbox demo lightbox photo software www lightbox

Last Update: 2014-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

lightbox 2 flash lightbox2 with lightbox tutorial lightbox multiple lightbox forum slimbox slideshow lightbox 3 jquery lightbox slideshow lightbox js with lightwindow overlay wp lightbox 2 plugin link in lightbox thickbox vs lightbox thickbox plugin lightwindow prototype net lightbox gallery2 lightbox2 jquery lightbox plugin balupton thickbox internet make a photo lightbox

Italian

slimbox ajax jquery lightbox plugin balupton edition lightwindow opens lightbox image overlay lightwindow form in lightbox2 lightbox 2 close lightbox js slideshow lightbox 1 drupal lightbox image thickbox lightwindow on page load thickbox rails lightbox pdf lightbox media lightbox jquery conflict lightwindow css lightbox plus slimbox joomla 1 5 plone slimbox

Last Update: 2014-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

if the currently running operating system is installed on the boot partition, then, after you encrypt it, you will need to enter the correct password even if you want to start any other unencrypted windows system(s) (as they will share a single encrypted windows boot loader/manager).in contrast, if the currently running operating system is not installed on the boot partition (or if the windows boot loader/manager is not used by any other system), then, after you encrypt this system, you will not need to enter the correct password to boot the other unencrypted system(s) -- you will only need to press the esc key to start the unencrypted system (if there are multiple unencrypted systems, you will also need to choose which system to start in the truecrypt boot manager menu).note: typically, the earliest installed windows system is installed on the boot partition.

Italian

se il sistema operativo in esecuzione è installato sulla partizione di avvio, dopo averla codificato, avrete bisogno di digitare la password corretta anche se volete avviare un altro sistema windows non decodificato (siccome essi condividono una singolo loader/manager di avvio di windows non codificato).a contrario, se il sistema operativo attualmente in esecuzione sulla partizione di avvio (o se il loader/manager di avvio di windows non è utilizzato da nessun altro sistema), aver codificato sistema, non avrete bisogno di digitare la password corretta per avviare l'altro sistema decodificato. dovrete solamente premere il tasto esc per avviare il sistema decodificato (se ci sono sistemi decodificati multipli, avrete bisogno di selezionare pure quale sistema da avviare nel manager di avvio di truecrypt).note: tipicamente, il primo sistema di windows è installato nella partizione di avvio.

Last Update: 2014-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK