Results for takımyıldız translation from Turkish to Italian

takımyıldız
costellazione

takımyıldız adı
nomi costellazioni

takımyıldız sınırları
limiti costellazioni

takımyıldız isimleri yükleniyor
caricamento dei nomi delle costellazioni

takımyıldız isimleri için renk.
il colore da usare per i nomi delle costellazioni.

takımyıldız doğruları gösterilsin mi?
mostra linee costellazioni?

latince takımyıldız isimleri kullan
usa nomi latini delle costellazioni

takımyıldız resimleri için çizgi rengi.
il colore per le linee delle costellazioni.

kısaltılmış takımyıldız isimleri kullanılsın mı?
usare i nomi abbreviati per le costellazioni?

seçilirse, takımyıldız isimleri haritada gösterilecek.
se marcato, i nomi delle costellazioni saranno disegnati sulla mappa celeste.

gökyüzü haritasında takımyıldız isimleri gösterilsin mi?
indicare i nomi delle costellazioni nella mappa celeste?

gökyüzünde haritasında takımyıldız sınırlarını göster/ gizle.
se i confini delle costellazioni debbano essere disegnati sulla mappa celeste.

takımyıldız isimleri için resmi iau kısaltmaları kullanılsın mı?
usa le abbreviazoni iau ufficiali per i nomi delle costellazioni.

gökyüzünde haritasında takımyıldız isim etiketlerini göster/ gizle.
se i nomi delle costellazioni debbano essere indicati sulla mappa celeste.

seçilirse, harita hareket ederken takımyıldız isimleri gizlenecek.
se marcato, i nomi delle costellazioni saranno nascosti mentre la mappa è in movimento.

gökyüzü haritasında latince takımyıldız isimleri kullanmak için bunu seçin
seleziona questa voce per usare i nomi latini delle costellazioni nella mappa celeste

bunu uluslararası astronomi birliğinin takımyıldız etiketleri için olan kısaltmalarını kullanmak için seçin
seleziona questa voce per usare le abbreviazioni dell' international astronomical union come nomi delle costellazioni

bunu (eğer varsa) kendi yörenizdeki takımyıldız isimlerini kullanmak için seçin
seleziona questa voce per usare i nomi delle costellazioni in italiano

gökyüzünde haritasında merkezi odak noktasını içeren takımyıldız sınırları vurgulansın/ vurgulanmasın.
se i confini della costellazione contenente la posizione centrata debbano essere disegnati sulla mappa celeste.

yerel takımyıldız isimlerini kullan (eğer yerel isimler yoksa, varsayılan latin isimlerine dönülür).
usa i nomi italiani delle costellazioni (dove i nomi italiani non sono disponibili, vengono usati quelli latini).