Results for tepe translation from Turkish to Italian

tepe
colline

tepe İnişi
giu hill

onlar ve azgınlar, tepe taklak oraya atılırlar.
vi saranno gettati, loro e i traviati,

bunun üzerine yarıldı ve her bölüm koca bir tepe gibi oldu.
subito si aprì e ogni parte [dell'acqua] fu come una montagna enorme.

oysa allah, onları kazandıkları dolayısıyla tepe taklak etmiştir.
allah li ha respinti per quello che si sono meritati.

saflık veya etki gücü ile perakende satıș fiyatlarına yönelik analizlerde rapor edilen ortalama veya tepe değeri, veya bunların yokluğunda orta değer temel alınmıştır.
per quanto riguarda la purezza o la potenza e i prezzi al dettaglio, tutte le analisi fanno riferimento a valori tipici (modali) o, in mancanza di questi, a valori mediani.

‹her vadi doldurulacak, her dağ ve her tepe alçaltılacak. dolambaçlı yollar doğrultulacak, engebeli yollar düzleştirilecek.
ogni burrone sia riempito, ogni monte e ogni colle sia abbassato; i passi tortuosi siano diritti; i luoghi impervi spianati

allah'ın rızasını kazanmak ve ruhlarındaki(ima)nı kökleştirmek için mallarını harcayanların durumu da tepe üzerinde bulunan bir bahçeye benzer ki, bol yağmur değince ürününü iki kat verdi.
coloro che invece elargiscono i loro averi per la soddisfazione di allah e per rafforzarsi, saranno come un giardino su di un colle: quando l'acquazzone vi si rovescia raddoppierà i suoi frutti.