Results for evlenmek translation from Turkish to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Japanese

Info

Turkish

evlenmek

Japanese

縁付く [えんづく]

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

evlenmek mi?

Japanese

何だって?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

benimle evlenmek.

Japanese

私と結婚して下さい

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

Şey... evlenmek mi?

Japanese

あなたと結婚を?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

evlenmek için buradadır.

Japanese

結婚に参りました

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

hiç evlenmek istemiyorsun?

Japanese

- 決して結婚を望まない?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

Şey... evet. evlenmek yok.

Japanese

いえ 私も結婚しません

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

onunla evlenmek istedim.

Japanese

私は彼と結婚したい

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

annenle evlenmek... mantıksaldı.

Japanese

地球人との結婚は・・論理的だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

- onunla evlenmek istedim.

Japanese

-私は結婚したかった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

- evlenmek istiyor musun?

Japanese

結婚したい?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

benimle evlenmek bile istemedin.

Japanese

もともと 結婚する気もなかった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

- o benimle evlenmek istemedi.

Japanese

-違うわよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

- kardeşimle evlenmek mi istiyorsun?

Japanese

何を... 妹と結婚したいんだろう?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

ailenin şatosunda evlenmek zorundasın.

Japanese

結婚式はお城で

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

onunla evlenmek istiyor musun?

Japanese

- 彼と結婚したいの?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

tamam... nerede evlenmek istersin?

Japanese

いくわよ どこで結婚したい?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

hayır! prensle evlenmek istiyorum!

Japanese

いいや, 私は王子と結婚するの

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

evlenmek için nasıl da can atıyordum.

Japanese

結婚できることに 私は興奮してた

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

evlenmek üzere olduğunu söylememiştin. evet.

Japanese

結婚するなんて 言ってなかったわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,570,951,113 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK