Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ftp functions
この拡張モジュールは設定ディレクティブを全く 定義しません。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
db+ + functions
dbx_sort() も参照下さい。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dbase functions
例 1dbaseデータベースファイルを作成する
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lx. msql functions
以下の関数を利用可能とするには、 --with-msql[=dir] オプションによ りmsqlサポートを追加してphpをコンパイルする必要があります。 デフォルトの位置は、 /usr/local/hughes です。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
date and time functions
これらの関数はphpコアに含まれるため、使用す る際にインストールは不要です。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
user-defined functions
関数は次のような構文で定義されます。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
function handling functions
これらの関数は、標準モジュールの一部と して利用可能であり、常に使用できます。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
apache-specific functions
例 1 .htaccess によりあるディレクトリのphpによるパー スを無効にする
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cyrus imap administration functions
注意 この拡張モジュールはwindows環境では利用できません。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
com support functions for windows
com関数は、windowsバージョン版のphpでのみ利用可能です。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
error handling and logging functions
php 4のデフォルトの設定では、 e_notice レベル のエラーは出力されません。開発時にはこのエラーを表示させたい場合 もあるかもしれません。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mohawk software session handler functions
the above example would produce the following output:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
enable mbstring enable mbstring functions.
--enable-mbstr-enc-trans: mbstring 変換エンジンを使用したhttp入力の文 字エンコーディング変換を有効にします。この機能が有効の場合、 http入力文字エンコーディングは、自動的に mbstring.internal_encoding に変換されます。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
regular expression functions (perl-compatible)
例 3urlからドメイン名を得る
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
regular expression functions (posix extended)
eregi(), ereg_replace(), eregi_replace(), preg_match() も参照下さい。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
these functions have been added in php 4.0.2.
これらの関数の動作は、 php.ini の設定により変化します。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for examples of these functions, see Örnek 36-2.
例 36-2printing execution information.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this module provides semaphore functions using system v semaphores.
セマフォは、マシーン上のリソースへの排他的アクセス機能や、 同時にあるリソースを使用することができるプロセスの数を制限するために 使用することができます。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
overload of php string functions by mbstring functions with multibyte support
"pass" が指定された場合、文字エンコー ディング変換は行われません。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
caracter encoding may be specified for mbstring functions 'encoding parameter.
しかし、ブラウザ側でもhtml内の文字エンコーディングを検出すること は可能です。htmlヘッダで charset を設定する方が より良いでしょう。文字エンコーディングに応じて default_charset を変更して下さい。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: