Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- top gun.
トップ・ガンの...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
altinci gun.
６日目だ！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sonraki gun?
明後日？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tam 133 gun once.
...１３３日前
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# son of a gun
♪なんてことだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
her gun! - tamam.
毎日！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hem de bir gun bile.
今まで一度も
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dort gun pes pese mi?
いずれにせよ―
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dogru. alti gun oldu.
そうだ ６日だ！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daha gecen gun buradaydim.
つい先日ここに居たの
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoengsong gun ne tarafta?
ホンソン郡はどこ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne demistim? bir gun daha.
もう一日と言っただろう？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saldirılar uc gun once kesilmis.
攻撃が3日前に止まってる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sadece bir gun daha istiyorum.
-もう一日だけのことだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
1951, hoengsong-gun. kuzey kore
一九五一年北朝鮮 横城郡
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
diger gun ne okuyordum biliyormusun?
俺がこの前何を読んでたか知ってるか？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bir gun galatasaray a kaptan olacak.
サッカー選手になりそうだね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoengsong gun'a nasıl gidebiliriz?
どうやってホンソン郡に行ける?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cunku gecen gun oksururken kan geldi.
先日 せきをしたら 吐血したので...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bir gun sweetbriar de burgerin lezzetine hemfikirlerken ...
スウィートブレアで 仲直りするんだけど
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: