Results for kâhinler translation from Turkish to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Japanese

Info

Turkish

kâhinler: yeşu soyundan yedayaoğulları: 973

Japanese

祭司では、エシュアの家のエダヤの子孫が九百七十三人。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kâhinler: yedaya, yehoyariv, yakin,

Japanese

祭司のうちではエダヤ、ヨアリブ、ヤキン、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kâhinler: yoyariv oğlu yedaya, yakin,

Japanese

祭司ではヨヤリブの子エダヤ、ヤキン、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

peygamberler, kâhinler, hepsi halkı aldatıyor.

Japanese

「それは彼らが、小さい者から大きい者まで、みな不正な利をむさぼり、また預言者から祭司にいたるまで、みな偽りを行っているからだ。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

surların sonraki bölümünü çevrede yaşayan kâhinler onardı.

Japanese

彼の後に低地の人々である祭司たちが修理し、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

rabbin tapınağı onun görkemiyle dolunca kâhinler tapınağa giremediler.

Japanese

主の栄光が主の宮に満ちたので、祭司たちは主の宮に、はいることができなかった。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kâhinler İsrail halkının rabbe sunduğu kutsal sunuları bayağılaştırmayacaklar.

Japanese

祭司はイスラエルの人々が、主にささげる聖なる物を汚してはならない。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yoaşın krallığının yirmi üçüncü yılında kâhinler tapınağı hâlâ onarmamışlardı.

Japanese

ところがヨアシ王の二十三年に至るまで、祭司たちは主の宮の破れを繕わなかった。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kâhinler kutsal yerden çıkınca, rabbin tapınağını bir bulut doldurdu.

Japanese

そして祭司たちが聖所から出たとき、雲が主の宮に満ちたので、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ordu komutanı: yehoyada oğlu benaya. kâhinler: sadok ve aviyatar.

Japanese

エホヤダの子ベナヤは軍の長。ザドクとアビヤタルは祭司。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İsrailin bütün ileri gelenleri toplanınca, bazı kâhinler antlaşma sandığını yerden kaldırdılar.

Japanese

イスラエルの長老たちが皆来たので、祭司たちは箱を取りあげた。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yahudalılar önden, arkadan kuşatıldıklarını görünce, rabbe yakardılar. kâhinler borazanlarını çaldı.

Japanese

ユダはうしろを見ると、敵が前とうしろとにあったので、主に向かって呼ばわり、祭司たちはラッパを吹いた。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

‹‹ ‹kâhinler başlarını tıraş etmeyecek, saçlarını uzatmayacaklar. ancak saçlarını kesip düzeltecekler.

Japanese

彼らはまた頭をそってはならない。また髪を長くのばしてはならない。その頭の髪は切らなければならない。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"kâhin" bağlantıya geçilmesini sevmez.

Japanese

「透視能力者は接触を望んでいない。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,924,763,824 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK